お気楽エロ。

間を置かずこんにちは。
Reiです。
お世話になっております。

ひっさびさにお気楽エロを書いて、書きながら一人で爆笑してました。
Fantasia（pBL）
何やってんだ？この二人！！！
妄想が形になる快感を久々に思い出しました。楽しいなぁ♡
本当、ここ数年たまーに書くぐらいで書くものも重めだったから、なんで☆矢？みたいなの久々に書いたかもしれない。
（去年の蟹誕のBailemosはわりとこういうノリだったかも。）
デスマスクの濃厚シャワーシーンも書きたかったんですが、時間かかりそうなので、また本にまとめる時にでも加筆しようと思います♡

全然間に合ってないけど今年の蟹誕はこれでお祝いだったということで。

続きは拍手御礼です。

十年ぶりの山羊誕（遅刻）

Reiです。
お世話になっております。

すっごい大大大遅刻なんですけど、山羊誕と言い張ってみる。
誕生日なのに自○ェ……（ごめんなさい>_<）
ロス誕の勢いで書く以外はスルーしがちだった山羊誕ですが、十年ぶりに書きました♡

『Rockabye』（pBL）
本当は水瓶誕のシュラカミュの準備をしてたんですけど、Rockabyeっていう曲がすごい蟹山羊すぎて蟹山羊すぎて（山羊蟹かもしれないけど）、書いてしまいました。
結構アップテンポの曲なんで最初の方はノリノリで書いてたんですけど、最後は眠たくて眠たくて何書いてるか自分で全然分かってない(/ _ ; )（つらたん）

最近書いたものの後書きとかはTumblrの反省会の部屋にありますので気が向いたら来てください♡

何年も全然書かないこととかザラだから、1年以内になんとか新作っぽいもの書けただけでも嬉しいです♡
シュラカミュも完成したらいいな♡

Reiでした。

続きは拍手御礼です♡

翻訳不可能物件。

Reiです。
お世話になっております。
『星の祭（英語版）』
Upしました〜〜。

日本語版を書いた日に書いたブログがこちら

七夕って日本と運が良ければ中国にしかない習慣なのに、どうしてこのSSを翻訳しようと思ったんだ〜〜って自分を責めてます。

他にもっといいのあるだろうに……
敢えて言えば、このSSが2000文字以下でまとまっていたから、というのが大きな理由かなと思います。

この前蟹誕だと思ってたのに、あっという間に七夕なっちゃいましたね。
アイコ誕も何か書けたら書きたいな〜ワールドカップだし。って思ったけどダメでしたね……

この翻訳仕上げたの四月なんですが、その後名探偵物にハマってしまい、あっという間に時間が過ぎてしまいました。
☆矢の翻訳作業も完全にストップしてる……

☆矢自体を辞めるわけではないのでまたぼちぼち書くと思います。

Reiでした。

Reggaeton Lento

デスマスクお誕生日おめでとう♡♡♡

Reiです。
お世話になっております。
別の長文SSを用意してたんですが間に合いそうになかったので時事ネタ＋αでごめんなさい。
年中組とカミュでイビサ島です。
年中はイビサとかドバイとか似合う〜〜。
今回は踊ってるシュラが書きたかったんだけど時間なくて無理でした。
『Bailemos』（pBL）

用意していた別のSSはまた別の時に書きます〜
いつかアラブな蟹山羊蟹書きたいですね。
グラナダとかゲリラパロとか。

Reiでした。

AO3デビュー。

初めてAO3に書きました♡

“My Immortal”（Pixiv）

です。
とても短いけれど、すごく想い出のある作品なので翻訳一号としてはちょうどよかったです。
他にも幾つか翻訳してUPしたいなぁと思っています。
蟹山羊蟹かカノミロかラダカノか。
翻訳したいけど、時間がないからな〜〜〜
1200字＝500単語で2時間。
ってなると、6000字なら10時間？？？？？
無理無理。
10時間あったら日本語で10,000字くらい書けるでしょ？？？
って思ってしまいます。
（そして、多分今の状態で10時間捻出するのに一月半くらいかかる）

移転作業はぼちぼち進んでいます。
過去作品と向き合うのがつらいです。。
なんでこんなのネットにUPしちゃったんだろうって感じ。。
ひどいなぁ。（今もひどいけど）

4月1日に拍手下さった方、ありがとうございました♡
今後ともどうぞ宜しくお願い致します。

Reiでした。