翻訳不可能物件。

Reiです。
お世話になっております。
『星の祭（英語版）』
Upしました〜〜。

日本語版を書いた日に書いたブログがこちら

七夕って日本と運が良ければ中国にしかない習慣なのに、どうしてこのSSを翻訳しようと思ったんだ〜〜って自分を責めてます。

他にもっといいのあるだろうに……
敢えて言えば、このSSが2000文字以下でまとまっていたから、というのが大きな理由かなと思います。

この前蟹誕だと思ってたのに、あっという間に七夕なっちゃいましたね。
アイコ誕も何か書けたら書きたいな〜ワールドカップだし。って思ったけどダメでしたね……

この翻訳仕上げたの四月なんですが、その後名探偵物にハマってしまい、あっという間に時間が過ぎてしまいました。
☆矢の翻訳作業も完全にストップしてる……

☆矢自体を辞めるわけではないのでまたぼちぼち書くと思います。

Reiでした。

Reggaeton Lento

デスマスクお誕生日おめでとう♡♡♡

Reiです。
お世話になっております。
別の長文SSを用意してたんですが間に合いそうになかったので時事ネタ＋αでごめんなさい。
年中組とカミュでイビサ島です。
年中はイビサとかドバイとか似合う〜〜。
今回は踊ってるシュラが書きたかったんだけど時間なくて無理でした。
『Bailemos』（pBL）

用意していた別のSSはまた別の時に書きます〜
いつかアラブな蟹山羊蟹書きたいですね。
グラナダとかゲリラパロとか。

Reiでした。

ハヴァナなな。

Reiです。
お世話になっております。

カノンサガお誕生日おめでとう〜〜

というわけで、
“Havana”（pBL）
なんとか書きあがりました。
4月の頭からすでに書き始めていたのですが、某大ジャンルに落ちてすっかり読み専（とらのあなの奴隷；；）になってしまったので本当、今回は文章書き始めるの大変でした。
読み専脳ってあるよ、絶対。
牛誕も半分以上書いてたのに仕上げられなかったので今回は絶対仕上げたいと思っていて、なんとか初志貫徹出来たので良かったです♡


ラダマンティスはすごい都会的な意味で俗っぽい男で、カノンは動物的な意味で俗っぽい男として書きたいなぁと思っていて、そういう風に感じていただけたら嬉しいです。

この話は終着点が決まってたので、書き出したらそれなりに早かったんですけど、集中力ないから書き出すまで死ぬほど時間掛かる〜。

いつもありがとうございます♡

Reiでした。

忍者Blogどうしよ〜〜

Reiです。
お世話になっております。
今、ちょっと岐路に立っていて、もしかしたらサイトをTumblrの方に一本化するかもしれません。
忍者のBlogには罪はないんですけど、忍者HPがいけてないんです。
（わたしのPCのせいでもある）

とりあえず今、古いPCを取り出してHP作成ソフトのFTPの設定をFC2から忍者に戻してIndexを更新すべく頑張っています。

読むタイムマシン。

蓋を開けてみたらいきなり10年経ってて本当に恐ろしいです。
Reiです。
お世話になっております。

林檎の花の季節なので新しいサイトに再録ついでに投げます。

『“Fleurs de Pommier”（林檎の花） 』（pBL）

林檎の花って桜に似てて綺麗なんですよね。
花が咲く時にはすでに葉っぱが覗いているのがちょっと違うかな？

気障ったらしいことを言った後に微妙にテレるカノンのへたれっぷりが今の自分と解釈が合っていて非常に面白いです。

その後も改稿してないので最後が台詞だけになってるんだけど、脳内で色々補完して頂けますようお願いしますorz

新サイトはこちらです↓
Identikal

Reiでした。